Alguns verbos e definições:

biliyorum
Eu sei
evi biliyorum nerede


biliyorsun
voce sabe
Seni okulda biliyorsun



biliyor
ele(a) sabe
kedi biliyor nerede



biliyoruz
nós sabemos
çiçek nerede biliyoruz


biliyorsunuz
voces sabem
evim biliyorsunuz nerede



biliyorlar
eles sabem

öğretmek biliyorlar

...........................

görüyorum
eu vejo

görüyorsun
voce ve

görüyor
ele/ ela ve

görüyoruz
nós vemos

görüyorsunuz
voces veem

görüyorlar
eles veem

okuyorum
estou lendo

okuyorsun
voce esta lendo

okuyor
ele esta lendo

okuyoruz
nós estamos lendo

okuyorsunuz
voces estão lendo

okuyorlar
eles estão lendo

başlıyorum
eu estou começando
başlıyorsun
voce esta começando

başlıyor
ele esta começando

başlıyoruz
nós estamos começando

başlıyorsunuz
voces estão começando

başlıyorlar
eles estão começando

söylüyorum
estou dizendo

söylüyorsun
voce esta dizendo

söylüyor
ele esta dizendo

söylüyoruz
nós estamos dizendo

söylüyorsunuz
voces estão dizendo

söylüyorlar
eles estão dizendo

kalıyorum
estou ficando

kalıyorsun
voce esta ficando

kalıyor
ele esta ficando

kalıyoruz
nós estamos ficando

kalıyorsunuz
voces estão ficando

kalıyorlar
eles estão ficando

yapıyorum
estou fazendo

yapıyorsun
voce esta fazendo

yapıyor
ele esta fazendo

yapıyoruz
nós estamos fazendo

yapıyorsunuz
voces estão fazendo

yapıyorlar
eles estão fazendo

gidiyorum
estou indo

gidiyorsun
voce esta indo

gidiyor
ele esta indo

gidiyoruz
nós estamos indo

gidiyorsunuz
voces estão indo

gidiyorlar
eles estão indo

Exercicios..revisão :

Geçmiş Zaman

A- Parçayı okuyup sorulara cevap veriniz. Por favor leia o texto e responda as questões:(use um dicionário se preciso, parece dificil, mas existem muitas palavras que já conhecemos )

O gün Aslı çok erkenden uyandı.
Aslı’yı uyandıran saatin zili değil de acı acı çalan telefonun sesiydi.
Saat sabahın altısıydı. Telefondaki ses annesinin sesiydi.
Aslı telefonu kapattı ve hemen yataktan fırladı.
5. katta olan dairesinin penceresinden dışarı baktı ve her zamanki gibi yine Kara Deniz’i gördü.
Manzara çok güzeldi.
Uçsuz bucaksız mavi deniz.
Aylardan nisandı.
Günlerden pazar.
Sonra annesinin ona telefonda ne söylediğini hatırladı.
Sokaklar boştu.
Yolda sadece sahipsiz bir kaç köpek vardı.
Çabucak üstünü giydi ve evden dışarı çıktı.
Karnı çok açtı ama o sadece yürüdü.
Belki de bir saat hiç durmadan yürüdü.
Sonra bir kapının önünde durdu. Zile bastı.
Aslı’nın annesi kapıyı açtı.
Aslı annesine sarıldı.
Annesi Aslı’yı içeriye davet etti.
Mutfağa gittiler.
Mutfakta kapının yanında küçük bir kedi yavrusu vardı.
Aslı kediyi görünce çok mutlu oldu.
Hemen kediyi kucağına aldı.
Annesine veda etti.
Kediyle beraber evine doğru yürümeye başladı.

1- Aslı saat kaçta uyandı?
2- Kim Aslı’ya telefon etti?
3- Aslı kaçıncı katta oturuyor?
4- Günlerden Pazar mıydı?
5- Sokaklar dolu muydu?
6- Aslı pencereden bakınca ne gördü?
7- Aslı nereye gitti?
8- Kapıyı kim açtı?
9- Mutfakta ne vardı?
10- Aslı yavru kediyi ne yaptı?



B-Ligue as sentenças corretas. Aşağıdakileri eşleştiriniz.

1- dün akşam .......a-verão passado.
2- dün................. b- ontem de manhã
3- geçen yaz......... c-ontem a noite
4- geçen yıl/sene ..d- a outra noite
5- evvelki gün...... e- antes de ontem
6- geçen gece........ f- ontem
7- dün sabah........ g- 3 dias atrás
8- 3 gün önce....... h- ultimo ano
(fonte TurkishForum)

Kelime (vocabulario): Bahçede (no jardim)

ağaç..............arvore.

meyve...........fruta.

tohum...........semente.

çiçek..............flor.

bitki..............planta.

çali...............arbusto.

arazi.............terra.

gül...............rosa.

papatya........margarida.

algumas frases;-
papatya güzel..............margarida bonita.
papatya kadar güzel.....margarida linda.
papatya çok güzel........margarida muito bonita.
rüyada Elma ağacı görmek...sonho de ver a macieira'

Adjetivos de Intensidade:

Esta é uma lista de Adjectivos e Adverbios - muitos deles estão em constante uso em conversas diarias, em jornais, histórias e estorias, novelas, filmes, etc. É uma maneira de tornar a lingua mais bonita e interessante. Então quando voce estiver ouvindo ou lendo,voce precisa estar atento a este tipo de uso , pois é muito comum.
Adjectivo--------- tradução-------------Intensidade.
acayip ..........estranho............. apacayip çok acayip......muito estranho

acele.............com pressa...........alelacele..........muita pressa.
açık...............claro/aberto.........apaçık....muito claro/aberto.
ayrı............separado...............apayrı.....bem separado.
başka...........outro(a).............bambaşka..apenas outro(a)
bayağı.........comum..............basbayağı...muito comum
baygın..........inconsciente.......aygın baygın...languido
bedava........gratis.............. besbedava..... completamente gratis

belli........evidente..............besbelli....muito claro

beter..........pior...............besbeter...pior ainda
bok..........."porcaria".......bombok...totalmente estragado
boş............vazio.............bomboş...vazio "de tudo"
buruşuk.....irrugado......bumburuşuk..todo irrugado
bütün.......todo..............büsbütün...inteiro
canlı........vivo.............capcanlı...animado
çabuk.......rapido..........çarçabuk...muito rapido
çevre........ambiente.....çepeçevre...tudo ao redor
çöp..........lixo...............çerçöp.........despojo
çıplak.......pelado..........çırılçıplak.......nu total
dağınık.....desalinhado...darmadağınık....realmente desalinhado
daracık......estreita.......dapdaracik...muito estreita
deli..........louco............zıpırdeli......."louco de pedra"
deli..........louco.............zırdeli.......doido demais
dik..........perpendicular.....dimdik.......ereto

diri.........vivo..............dipdiri............. cheio de vida

dızlak......careca/pelado...dımdızlak .....destituido

doğru......certo.............dosdoğru ......corretamente

dolu.........cheio............dopdolu ..........abarrotado
duru....... limpido....... dupduru......muito limpo
düz ..........mesmo........ düpedüz......mesmo (em absoluto)
geniş.......amplo...........gepgeniş .......expansivo
gündüz .....dia............ güpegündüz ....plena luz do dia
ince .........fino............. ipince.....muito fino
ıslak..........molhado......ıpıslak....ensopado
ıssız..........inabitado......ıpıssız....desolado
iri............grande..........ipiri.......muito grande

karışık......misturado......karmakarışık......tudo misturado

kısa.........curto..............kıpkısa, kısacık....muito curto
koca.........largo.............koskoca...grande

kocaman....grande.........koskocaman...enorme
kolay..........facil........... kopkolay...muito facil

koyu........escuro denso.....kopkoyu.....escuridão
kör...........cego.............köpkör...totalmente cego
kötü.........mau.............köpkötü -...muito mau
kötürüm...paralizado......köskötürüm.......totalmente paralizado

kuru.........seco.............kupkuru.....arido

kıvrak......arrumado.....kıskıvrak...bem arrumado
perişam....preocupado......perperişan...muito perturbado

parça........pedaço.........paramparça...em pedacinhos
pis............sujo...........pimpis.........imundo
sefil........pobre............sersefil...muito pobre/miseravel

sıcak.......quente.........sımsıcak......ardente

sıklam.....umido........sırılsıklam ....ensopado

sıkı.........apertado.....sımsıkı......muito apertado
tamam.....completo.....tastamam....perfeito
tatlı........doce............taptatlı....muito doce

taze..........fresco(comida)...terütaze......muito fresco
uslu.........bem comportado....upuslu....muito bem comportado

uzun........alto/longo.....upuzun......muito alto

uygun......adequado......upuygun...........muito adequado

yalnız......só.................yapayalnız.....totalmente só
yaş...........molhado.......yamyaş....todo molhado
yeni..........novo...........yepyeni......novo(em primeira mão)
yumuşak...suave/leve......yusyumuşak...muito leve
yuvarlak....esferico.......yusyuvarlak.....totalmente redondo

Cumartesi!!! (sabado!!!)

Sabado é para muitos o dia de ficar de boa, curtir, sair , visitar os amigos, e ouvir muita musica!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=rDSzoqC2OMs&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=EpSmh8NX_3w
http://www.youtube.com/watch?v=B64uO7D_Dd0&feature=fvst
http://www.youtube.com/watch?v=1DADKcexqTw&feature=PlayList&p=C203E1862D7B5BC3&playnext_from=PL&index=0&playnext=1
http://www.youtube.com/watch?v=uMWk5bqsm6U&feature=PlayList&p=C203E1862D7B5BC3&playnext_from=PL&index=1&playnext=2
http://www.youtube.com/watch?v=J--8j9zEoHw
Aproveite o dia!!.... :)